こないだ ある編集者との打ち合わせで 「松永さん、ドラッグ関係の本を 書いてみる興味はありませんか？」と打診され おおいにうろたえた。 なんでまた、と思ったら 「確かドラッグ小説の翻訳をされたとか……」。 それは テリー・サザーンの短篇集 「レッド・…