先週の帰省中は 米原万里「他諺の空似」（光文社文庫）をずっと読んでいた。 世界各国に存在する 似たようなことわざを題材にした 軽いエッセイのつもりで読み始めると エライ目に遭う。 冒頭に軽い小咄（ここからすでにドギツイ）。 続いてことわざの例証を…