ダジャレとオシャレに架ける橋

「CDジャーナル」12月号発売。
akikoインタビュー、
こどもの歌CD関連の原稿2ページ、
ピアノ系AORレビュー、
ジョン・レノン関連映画レビュー、
隔月連載DVD紹介「暁の輸入盤ハンター」、
今月は以上5本書きました。

ダジャレとオシャレ。

一見関係ないものと思えるが、
漢字にすると
駄洒落と御洒落。

実はその語幹「洒落」は同じである。

ひょっとして、
ダジャレとオシャレの間には、
われわれが普段気付かずに素通りしている
いくつもの洒落が橋になっているのではなかろうか。

以下、例証。

ダジャレ（駄洒落）
ドジャレ（ド洒落）
クシャレ（苦洒落）
グシャレ（愚洒落）
ヘシャレ（屁洒落）
ギジャレ（偽洒落）
ケジャレ（毛洒落）
ノジャレ（野洒落）
タジャレ（田洒落）
ソシャレ（粗洒落）
ムシャレ（無洒落）このあたりがダジャレとオシャレの分水嶺か。
スジャレ（素洒落）
マシャレ（真洒落）
シジャレ（私洒落）
ズジャレ（ZZAJ洒落）
ワシャレ（和洒落）
キシャレ（貴洒落）
ミシャレ（魅洒落）
ビシャレ（美洒落）
コジャレ（小洒落）
オシャレ（御洒落）

はたして自分がどのあたりの洒落にいるのか
われながらしみじみ考えてしまった。